das Pflichtspiel
訳
公式戦, リーグ戦
例文
Die Mannschaft hat alle Pflichtspiele gewonnen.
そのチームは全ての公式戦に勝利した。
Das nächste Pflichtspiel ist am Samstag.
次の公式戦は土曜日です。
文法パターン
ein Pflichtspiel bestreiten 公式戦を行う Die Mannschaft muss morgen ein wichtiges Pflichtspiel bestreiten.
類似語
das Ligaspiel, das Turnierspiel; 反意語: das Freundschaftsspiel
語源
「Pflicht」(義務)と「Spiel」(試合)から成り立っています。つまり「義務的な試合」という意味です。
覚えるためのヒント
親善試合(Freundschaftsspiel)とは対照的に、リーグの順位などに影響する「義務」の試合と覚えると良いでしょう。