der Leistungsverfall
Traduzione
calo delle prestazioni, declino del rendimento, degrado delle prestazioni
Esempi
Der Leistungsverfall des Athleten war offensichtlich.
Il calo delle prestazioni dell'atleta era evidente.
Wir müssen den Leistungsverfall des Systems stoppen.
Dobbiamo fermare il degrado delle prestazioni del sistema.
Schemi grammaticali
il calo delle prestazioni ((di qc.)) Der Leistungsverfall des alten Computers war erwartet.
Parole simili
Sinonimi: Leistungsabfall, Leistungsrückgang; Contrari: Leistungssteigerung, Leistungsverbesserung
Etimologia
Composto da 'Leistung' (prestazione) e 'Verfall' (decadimento, calo). Letteralmente, il 'calo della prestazione'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un grafico della 'Leistung' (prestazione) che 'cade' ('Verfall'), mostrando un declino.