Nomen

die Mantelverordnung

regolamento omnibus, regolamento quadro

Die neue Mantelverordnung ändert mehrere Gesetze.

Il nuovo regolamento omnibus modifica diverse leggi.

Der Bundestag hat die Mantelverordnung beschlossen.

Il Bundestag ha approvato il regolamento omnibus.

emanare/approvare un regolamento omnibus Il governo ha emanato un regolamento omnibus.

Sammelverordnung, Artikelgesetz

Da 'Mantel' (cappotto, mantello) e 'Verordnung' (regolamento). Un regolamento che 'ricopre' diversi altri.

Immagina un grande cappotto ('Mantel') che avvolge e unisce tanti piccoli regolamenti ('Verordnung').

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.