der Mitarbeitermangel
Traduzione
carenza di personale, mancanza di dipendenti
Esempi
Der Mitarbeitermangel ist ein ernstes Problem.
La carenza di personale è un problema serio.
Viele Branchen leiden unter Mitarbeitermangel.
Molti settori soffrono di carenza di personale.
Schemi grammaticali
((Soggetto)) ... è un problema. La carenza di personale è un grosso problema.
soffrire di ((qc.)) unter+3 leiden Molte aziende soffrono per la carenza di personale.
Parole simili
Synonyms: Personalengpass (collo di bottiglia del personale); Antonyms: Mitarbeiterüberschuss (eccedenza di personale)
Etimologia
Sostantivo composto da 'Mitarbeiter' (dipendente) e 'Mangel' (carenza, mancanza).
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come 'mancanza di dipendenti'. 'Mangel' è una parola chiave per qualsiasi tipo di carenza in tedesco.