der Nachtdienst
Traduzione
turno di notte, servizio notturno
Esempi
Mein Bruder hat heute Nachtdienst.
Mio fratello oggi fa il turno di notte.
Der Nachtdienst ist oft sehr anstrengend.
Il turno di notte è spesso molto faticoso.
Schemi grammaticali
avere/fare il turno di notte (Nachtdienst haben/machen) Oggi devo fare il turno di notte.
essere di turno di notte (im Nachtdienst sein/arbeiten) Lei è di turno di notte in ospedale.
Parole simili
Sinonimi: Nachtschicht; Contrari: Tagdienst, Tagschicht
Etimologia
Composto da 'Nacht' (notte) e 'Dienst' (servizio, turno). Letteralmente significa 'servizio di notte'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un medico o un'infermiera che presta servizio ('Dienst') durante la notte ('Nacht').