Verb

an|fangen

Traduzione

iniziare, cominciare

Esempi

Wann fängt der Film an?

Quando inizia il film?

Ich fange mit der Arbeit an.

Inizio con il lavoro.

Was soll ich damit anfangen?

Cosa dovrei farci?

Schemi grammaticali

((mit+3)) iniziare con qc. Ich fange mit der Arbeit an.

((et4)) iniziare qc. Er fängt einen neuen Job an.

((zu+inf)) iniziare a fare qc. Sie fängt an zu weinen.

der Anfang (l'inizio), der Anfänger (il principiante), fangen (prendere)

Parole simili

Sinonimi: beginnen, starten; Contrari: aufhören, beenden

Etimologia

Dal prefisso an- (inizio, contatto) + fangen (prendere, acchiappare). Letteralmente 'mettersi a prendere', da cui 'iniziare'.

Suggerimenti per la memoria

È un verbo separabile. Il prefisso 'an-' va alla fine della frase: 'La lezione inizia (fängt an).'

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.