das Planungsgebiet
Traduzione
area di pianificazione, zona di progettazione
Esempi
Die Stadt hat neue Planungsgebiete ausgewiesen.
La città ha designato nuove aree di pianificazione.
In diesen Planungsgebieten ist der Bau von Hochhäusern verboten.
La costruzione di grattacieli è vietata in queste zone di pianificazione.
Schemi grammaticali
((designare)) un'area di pianificazione Il comune designa una nuova area di pianificazione.
in+3 ((un'area di pianificazione)) Non è permesso costruire in quest'area di pianificazione.
Parole simili
das Baugebiet (l'area edificabile), das Wohngebiet (la zona residenziale), die Zone (la zona)
Etimologia
Composto da 'Planung' (pianificazione) e 'Gebiet' (area, territorio). Letteralmente un''area di pianificazione'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una mappa della città con certe 'aree' (Gebiete) delimitate per scopi specifici di 'pianificazione' (Planung).