das Planungsgebiet
번역
계획 구역, 계획 지역
예문
Die Stadt hat neue Planungsgebiete ausgewiesen.
시는 새로운 계획 구역을 지정했다.
In diesen Planungsgebieten ist der Bau von Hochhäusern verboten.
이 계획 구역들에서는 고층 건물 건설이 금지되어 있다.
문법 패턴
((et4)) 계획 구역을 지정하다 지자체는 새로운 계획 구역을 지정한다.
in+3 ((계획 구역에서)) 이 계획 구역에서는 건축할 수 없다.
유사어
das Baugebiet (건축 구역), das Wohngebiet (주거 지역), die Zone (존)
어원
'Planung'(계획)과 'Gebiet'(지역, 구역)의 합성어. 문자 그대로 '계획을 위한 지역'입니다.
암기 팁
도시 개발 지도를 상상해 보세요. 특정 '계획(Planung)'을 위해 구분된 '지역(Gebiet)'이 바로 이것입니다.