bedeutend
Traduzione
importante, significativo, notevole, eminente
Esempi
Das ist ein bedeutender Fortschritt.
Questo è un progresso significativo.
Er ist ein bedeutender Wissenschaftler.
È uno scienziato eminente.
Die Zahl der Teilnehmer war bedeutend größer.
Il numero di partecipanti era notevolmente più grande.
Schemi grammaticali
come aggettivo prima di un nome una figura bedeutend
come avverbio (rafforzativo) La situazione è bedeutend peggiorata.
Parole simili
Sinonimi: wichtig, wesentlich; Contrari: unbedeutend, geringfügig
Etimologia
Participio presente del verbo 'bedeuten' (significare). Qualcosa che 'significa' molto è importante.
Suggerimenti per la memoria
Collegalo a 'Bedeutung' (significato). Se qualcosa ha molto significato, è 'bedeutend' (importante).