prüde
Traduzione
pudico, puritano, bacchettone
Esempi
Sie ist zu prüde, um über solche Themen zu sprechen.
È troppo pudica per parlare di certi argomenti.
Seine prüde Haltung amüsiert seine Freunde.
Il suo atteggiamento puritano diverte i suoi amici.
Schemi grammaticali
((essere)) + prüde essere pudico/a Lei è molto pudica.
prüde + ((sostantivo)) un(a) ... pudico/a Lui ha un atteggiamento pudico.
Parole simili
Sinonimi: sittsam, keusch; Contrari: freizügig, offen
Etimologia
Deriva dal francese 'prude'.
Suggerimenti per la memoria
Simile a 'prudente', ma si riferisce a una persona eccessivamente pudica o moralista.