die Rahmenbedingungen
Traduzione
condizioni quadro, condizioni generali, contesto
Esempi
Wir müssen die Rahmenbedingungen verbessern.
Dobbiamo migliorare le condizioni quadro.
Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen sind schwierig.
Le condizioni quadro economiche sono difficili.
Schemi grammaticali
die Rahmenbedingungen + Verbo. Usato come soggetto o oggetto. Die Rahmenbedingungen für das Projekt sind klar.
Parole simili
Voraussetzungen, Umstände, Kontext, Gegebenheiten
Etimologia
Parola composta da 'Rahmen' (cornice, quadro) e 'Bedingungen' (condizioni). Letteralmente 'condizioni quadro'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una cornice ('Rahmen') che stabilisce i limiti ('Bedingungen') per ciò che può accadere all'interno.