Nomen

der Sachverstand

Traduzione

competenza, perizia, conoscenza specialistica

Esempi

Er hat viel Sachverstand in diesem Bereich.

Ha molta competenza in questo campo.

Wir brauchen jemanden mit technischem Sachverstand.

Abbiamo bisogno di qualcuno con competenza tecnica.

Ihre Arbeit zeugt von großem Sachverstand.

Il suo lavoro dimostra grande competenza.

Schemi grammaticali

Sachverstand ((in et3)) competenza (in qc.). Ha Sachverstand in questioni tecniche.

Verstand (intelletto), sachverständig (esperto, agg.), Sachverständiger (esperto, sost.)

Parole simili

Sinonimi: competenza, perizia, know-how; Contrari: ignoranza (Unwissenheit)

Etimologia

Da 'Sache' (materia, argomento) + 'Verstand' (intelletto, comprensione). Letteralmente 'comprensione della materia'.

Suggerimenti per la memoria

Immagina qualcuno il cui 'Verstand' (intelletto) è pieno di conoscenza su una specifica 'Sache' (materia).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.