Nomen

der Schadenersatz

Traduzione

risarcimento danni, indennizzo

Esempi

Er fordert Schadenersatz für das kaputte Auto.

Chiede un risarcimento per l'auto rotta.

Die Firma musste hohen Schadenersatz zahlen.

L'azienda ha dovuto pagare un ingente risarcimento danni.

Schemi grammaticali

chiedere il risarcimento danni richiedere un indennizzo Chiede il risarcimento danni.

pagare il risarcimento danni versare un indennizzo L'assicurazione deve pagare il risarcimento.

avere diritto al risarcimento danni avere diritto a un indennizzo Lei ha diritto al risarcimento danni.

Schaden (danno), Ersatz (sostituzione), ersetzen (sostituire), fordern (richiedere)

Parole simili

Sinonimi: Entschädigung, Wiedergutmachung

Etimologia

Composto di 'Schaden' (danno) e 'Ersatz' (sostituzione, rimpiazzo). Letteralmente 'sostituzione del danno'.

Suggerimenti per la memoria

Si riceve un 'Ersatz' (sostituto) per lo 'Schaden' (danno) subito.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.