schädlicher
Traduzione
più dannoso, più nocivo, più pregiudizievole
Esempi
Rauchen ist schädlicher als viele denken.
Fumare è più dannoso di quanto molte persone pensino.
Ein schädlicher Einfluss kann lange wirken.
Un'influenza nociva può avere un effetto duraturo.
Schemi grammaticali
((...)) di ((...)) più ... di ... Fumare è più dannoso che bere acqua.
Parole simili
Sinonimi: più nocivo, più pregiudizievole; Contrari: più utile (nützlicher), più innocuo (harmloser)
Etimologia
Comparativo di 'schädlich', da 'der Schaden' (il danno) + il suffisso '-lich'. Letteralmente 'più dannoso'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Schaden' come 'danno'. Qualcosa che provoca un 'Schaden' è 'schädlich'. La desinenza '-er' indica 'più'.