schicken
Traduzione
inviare, mandare, spedire
Esempi
Ich schicke dir eine E-Mail.
Ti mando un'e-mail.
Er schickt das Paket per Post.
Lui spedisce il pacco per posta.
Sie schickte ihre Kinder ins Bett.
Ha mandato i suoi figli a letto.
Schemi grammaticali
((j-m)) ((et4)) inviare qc a qu Ti mando una cartolina. (Ich schicke dir eine Postkarte.)
((et4)) ((an+4)) inviare qc a qu Spedisce il pacco a sua madre. (Er schickt das Paket an seine Mutter.)
((j-n)) ((in+4/zu+3)) mandare qu da qualche parte Manda il bambino a scuola. (Sie schickt das Kind zur Schule.)
Parole simili
Sinonimi: senden, versenden
Etimologia
Dall'alto tedesco medio 'schicken' (sistemare, inviare).
Suggerimenti per la memoria
Il participio passato 'geschickt' è anche un aggettivo che significa 'abile'. Da non confondere con 'schick' (chic).