Verb

schicken

送る, 派遣する

Ich schicke dir eine E-Mail.

君にEメールを送るよ。

Er schickt das Paket per Post.

彼は小包を郵便で送る。

Sie schickte ihre Kinder ins Bett.

彼女は子供たちをベッドに行かせた。

((j-m)) ((et4)) (人3に)(物4を)送る Ich schicke dir eine Postkarte.

((et4)) ((an+4)) (物4を)(人4に)送る Er schickt das Paket an seine Mutter.

((j-n)) ((in+4/zu+3)) (人4を)(場所へ)行かせる Sie schickt das Kind zur Schule.

Synonyme: senden, versenden

中高ドイツ語の「schicken」(手配する、送る)に由来します。

英語の「ship」(船で送る)と音が少し似ています。「シックな」の「schick」とは語源が異なりますが、偶然にも「geschickt」は「器用な」という意味の形容詞にもなります。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。