schlimme
Traduzione
cattivo, brutto, grave
Esempi
Das ist eine schlimme Nachricht.
Questa è una brutta notizia.
Ich habe schlimme Kopfschmerzen.
Ho un forte mal di testa.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + ((Sostantivo)) modifica un sostantivo Questa è una brutta situazione. (Das ist eine schlimme Situation.)
Parole simili
Sinonimi: schlecht, übel, furchtbar; Contrari: gut, schön, angenehm
Etimologia
Dall'alto tedesco medio 'slimp' che significa 'obliquo, storto'. Correlato alla parola inglese 'slim' nel suo senso più antico di 'cattivo, povero'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa di 'viscido' (slimy) e cattivo. 'Schlimm' suona un po' come 'slim' (magro), ma una possibilità 'scarsa' (slim) di successo è una cosa cattiva.