die Schmutzfangmatte
Traduzione
zerbino, tappeto d'ingresso, tappeto cattura sporco
Esempi
Vor der Tür liegt eine Schmutzfangmatte.
C'è uno zerbino davanti alla porta.
Bitte reinigen Sie die Schmutzfangmatte regelmäßig.
Per favore, pulisca regolarmente lo zerbino.
Schemi grammaticali
mettere ((qc.)) mettere qc. Mettiamo uno zerbino davanti alla porta.
Parole simili
die Fußmatte (zerbino), der Abtreter (zerbino)
Etimologia
Da 'Schmutz' (sporco) + 'fangen' (catturare) + 'Matte' (tappeto). Letteralmente un 'tappeto cattura-sporco'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina un tappeto davanti alla porta che 'cattura' (fangen) lo 'sporco' (Schmutz) dalle scarpe.