sicher|stellen
Traduzione
assicurare, garantire, accertarsi
Esempi
Wir müssen sicherstellen, dass alles bereit ist.
Dobbiamo assicurarci che tutto sia pronto.
Die Polizei soll die Ordnung sicherstellen.
La polizia dovrebbe assicurare l'ordine.
Schemi grammaticali
((qc.)) assicurare qc. La polizia dovrebbe assicurare l'ordine.
((che...)) assicurarsi che... Dobbiamo assicurarci che tutto sia pronto.
Parole simili
Sinonimi: gewährleisten, garantieren; Contrario: gefährden (mettere in pericolo)
Etimologia
Composto da 'sicher' (sicuro) e 'stellen' (mettere, porre). Letteralmente, 'porre in uno stato sicuro'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'mettere' ('stellen') qualcosa in un posto 'sicuro' ('sicher') per assicurarlo.