Verb

speichern

Traduzione

salvare, memorizzare, archiviare

Esempi

Er speichert das Dokument.

Lui salva il documento.

Die Daten werden auf der Festplatte gespeichert.

I dati vengono memorizzati sul disco rigido.

Vergiss nicht, dein Spiel zu speichern.

Non dimenticare di salvare la partita.

Schemi grammaticali

((qc.)) salvare qc. Lui salva il file. Er speichert die Datei.

((qc.)) ((su qc.)) salvare qc. su qc. Lui salva il file sulla chiavetta USB. Er speichert die Datei auf dem USB-Stick.

der Speicher (la memoria), die Speicherung (il salvataggio), der Speicherstand (il salvataggio)

Parole simili

sichern (mettere in sicurezza), aufbewahren (conservare), registrare (registrare)

Etimologia

Deriva dal sostantivo 'der Speicher' (magazzino, memoria). Il significato originale è 'mettere in un magazzino'.

Suggerimenti per la memoria

Pensa a mettere qualcosa di 'speciale' in un 'cerniera' per conservarlo, come salvare un file.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.