das Tarifbeschäftigtenverhältnis
Traduzione
rapporto di lavoro disciplinato da contratto collettivo
Esempi
Sein Tarifbeschäftigtenverhältnis wurde beendet.
Il suo rapporto di lavoro collettivo è stato risolto.
Das neue Gesetz betrifft das Tarifbeschäftigtenverhältnis.
La nuova legge riguarda il rapporto di lavoro collettivo.
Schemi grammaticali
instaurare/risolvere un ((...)) rapporto di lavoro collettivo Ha instaurato un nuovo rapporto di lavoro collettivo.
Parole simili
Arbeitsverhältnis (rapporto di lavoro), contratto di lavoro
Etimologia
Sostantivo composto: Tarif (contratto collettivo) + Beschäftigten (dipendenti) + Verhältnis (rapporto).
Suggerimenti per la memoria
Scomponi la parola per capirla: il 'Verhältnis' (rapporto) dei 'Beschäftigten' (dipendenti) secondo il 'Tarif' (contratto).