die Tatsachenbehauptung
Traduzione
asserzione di fatto
Esempi
Eine Tatsachenbehauptung muss überprüfbar sein.
Un'asserzione di fatto deve essere verificabile.
Seine Tatsachenbehauptungen waren falsch.
Le sue asserzioni di fatto erano false.
Schemi grammaticali
fare un'asserzione di fatto eine Tatsachenbehauptung aufstellen L'avvocato ha fatto un'asserzione di fatto.
Parole simili
Faktendarstellung (presentazione dei fatti); Contrari: Meinungsäußerung (espressione di opinione), Werturteil (giudizio di valore)
Etimologia
Un sostantivo composto da 'Tatsachen' (fatti) e 'Behauptung' (affermazione/asserzione).
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'Tatsachen' (fatti) + 'Behauptung' (affermazione). È un'affermazione presentata come un fatto.