die Tatsachenbehauptung
訳
事実の主張
例文
Eine Tatsachenbehauptung muss überprüfbar sein.
事実の主張は検証可能でなければならない。
Seine Tatsachenbehauptungen waren falsch.
彼の事実に関する主張は間違っていた。
文法パターン
eine Tatsachenbehauptung aufstellen 事実の主張を立てる Der Anwalt stellte eine Tatsachenbehauptung auf.
類似語
Faktendarstellung (事実の提示); Antonyme: Meinungsäußerung (意見表明), Werturteil (価値判断)
語源
「Tatsachen」（事実）と「Behauptung」（主張）の複合語。「事実であるという主張」を意味する。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚える：「Tatsachen」（事実）+「Behauptung」（主張）。