übernehmen
Traduzione
assume, si fa carico di, accetta, adotta
Esempi
Die neue Chefin übernimmt die Leitung.
La nuova capa assume la direzione.
Er übernimmt keine Garantie für die Reparatur.
Non si assume alcuna garanzia per la riparazione.
Schemi grammaticali
((qc)) assumere, farsi carico di qc Rileva l'azienda.
((qc)) ((da qn)) rilevare qc da qn Rileva la carica dal suo predecessore.
Parole simili
Sinonimi: assumere, accettare; Contrari: consegnare, rifiutare
Etimologia
Da 'über' (sopra) + 'nehmen' (prendere). Letteralmente 'prendere sopra'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di prendere qualcosa 'sopra' un tavolo da qualcun altro, assumendotene la responsabilità.