überschaubar
Traduzione
gestibile, prevedibile, limitato
Esempi
Das Risiko ist überschaubar.
Il rischio è gestibile.
Die Kosten bleiben in einem überschaubaren Rahmen.
I costi rimangono in un quadro gestibile.
Schemi grammaticali
essere überschaubar essere gestibile Il rischio è überschaubar.
Parole simili
Sinonimi: gestibile, limitato, prevedibile; Contrario: incalcolabile (unüberschaubar)
Etimologia
Da 'über' (sopra) + 'schauen' (guardare) + '-bar' (-abile). Letteralmente 'che si può guardare sopra', che si può abbracciare con lo sguardo.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di poter 'guardare dall'alto' (überschauen) un'intera situazione. Poiché puoi vederla tutta, è 'gestibile'.