die Umbenennung
Traduzione
rinomina, cambio di nome
Esempi
Die Umbenennung der Straße wurde beschlossen.
È stato deciso il cambio di nome della via.
Eine Umbenennung des Produkts ist notwendig.
È necessario un cambio di nome del prodotto.
Schemi grammaticali
la rinomina ((di qc.)) la rinomina di qc. La rinomina della via è pianificata.
Parole simili
Sinonimi: die Namensänderung (cambio di nome)
Etimologia
Composto dal prefisso 'um-' (ri-, cambiamento) + 'benennen' (nominare) + il suffisso '-ung' per i sostantivi. Letteralmente, 'l'atto di rinominare'.
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'um-' indica spesso un cambiamento. Qui si tratta di un cambiamento della 'Benennung' (denominazione).