die Umgestaltungen
Traduzione
ridisegnazioni, rimodellamenti, riorganizzazioni, trasformazioni
Esempi
Es gab viele Umgestaltungen in der Firma.
Ci sono state molte riorganizzazioni in azienda.
Die Umgestaltungen des Parks dauerten Monate.
I lavori di ridisegnazione del parco sono durati mesi.
Schemi grammaticali
((riorganizzazioni)) ((in qualcosa)) Umgestaltungen in+3 Ci sono state riorganizzazioni nell'amministrazione.
((ridisegnazioni)) ((di qualcosa)) Umgestaltungen von+3 Le ridisegnazioni della piazza sono costose.
Parole simili
cambiamenti (Veränderungen), riforme (Reformen), ristrutturazioni (Renovierungen)
Etimologia
Dal verbo 'umgestalten' (ridisegnare). Il suffisso '-ung' trasforma il verbo in un sostantivo femminile e '-en' lo rende plurale.
Suggerimenti per la memoria
Questa è la forma sostantivata del verbo 'umgestalten'. Pensala come a molteplici 'rimodellamenti' o 'ridisegnazioni'.