die Unbekannte / der Unbekannte
Traduzione
sconosciuto(a), estraneo(a), incognita (mat.)
Esempi
Die Unbekannte trug einen roten Hut.
La sconosciuta indossava un cappello rosso.
Ein Unbekannter hat das Paket abgegeben.
Uno sconosciuto ha consegnato il pacco.
In der Gleichung ist x die Unbekannte.
Nell'equazione, x è l'incognita.
Schemi grammaticali
(come soggetto) Lo/la sconosciuto/a... Die Unbekannte sorrise.
(come oggetto diretto) ...lo sconosciuto. Lui vide den Unbekannten.
(come oggetto indiretto) ...alla sconosciuta. Lei diede una lettera a der Unbekannten.
Parole simili
Sinonimi: Fremde(r) (estraneo); Contrari: Bekannte(r) (conoscente)
Etimologia
Aggettivo sostantivato da unbekannt (sconosciuto), composto da un- (non) + bekannt (conosciuto).
Suggerimenti per la memoria
Pensa all''incognita' (la x) in un'equazione matematica. In tedesco si chiama 'die Unbekannte', proprio come una persona sconosciuta.