wesentlich
Traduzione
essenziale, fondamentale, sostanziale
Esempi
Das ist ein wesentlicher Punkt.
Questo è un punto essenziale.
Die Lage hat sich im Wesentlichen nicht geändert.
La situazione non è cambiata sostanzialmente.
Er ist wesentlich größer als ich.
Lui è sostanzialmente più alto di me.
Schemi grammaticali
un wesentlicher/es/e ((sostantivo)) un/una ... essenziale. Das ist ein wesentlicher Unterschied.
im Wesentlichen essenzialmente, fondamentalmente. Im Wesentlichen hat er recht.
wesentlich ((aggettivo)) sostanzialmente... Sie ist wesentlich jünger als er.
Parole simili
Sinonimi: grundlegend, wichtig, essenziell; Contrari: unwesentlich, nebensächlich
Etimologia
Derivato da 'Wesen' (essenza, essere) + '-lich' (suffisso aggettivale). Significa 'relativo all'essenza'.
Suggerimenti per la memoria
Concentrati su 'Wesen' (essenza). 'Wesentlich' indica il nucleo o l'essenza di una questione.