unerklärlich
Traduzione
inspiegabile, inesplicabile
Esempi
Das ist ein unerklärliches Phänomen.
Questo è un fenomeno inspiegabile.
Aus unerklärlichen Gründen hat er gekündigt.
Si è licenziato per ragioni inspiegabili.
Schemi grammaticali
un sostantivo unerklärlich un sostantivo inspiegabile Era un rumore unerklärlich.
essere unerklärlich essere inspiegabile Il suo comportamento mi è unerklärlich.
Parole simili
Sinonimi: rätselhaft, mysteriös; Contrari: erklärlich, verständlich
Etimologia
Composto dal prefisso un- ('non') + erklären ('spiegare') + suffisso -lich. Letteralmente significa 'non spiegabile'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponi la parola: un- (non) + erklären (spiegare). Qualcosa che non si può spiegare.