unerklärlich
คำแปล
อธิบายไม่ได้, ที่ลึกลับ, แปลกประหลาด
ตัวอย่าง
Das ist ein unerklärliches Phänomen.
นั่นเป็นปรากฏการณ์ที่อธิบายไม่ได้
Aus unerklärlichen Gründen hat er gekündigt.
เขาลาออกด้วยเหตุผลที่อธิบายไม่ได้
รูปแบบไวยากรณ์
คำนาม unerklärlich คำนามที่อธิบายไม่ได้ นั่นเป็นเสียงที่ unerklärlich
เป็น unerklärlich อธิบายไม่ได้ พฤติกรรมของเขาเป็นสิ่งที่ unerklärlich สำหรับฉัน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: rätselhaft, mysteriös; คำตรงข้าม: erklärlich, verständlich
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค un- (ไม่) + erklären (อธิบาย) + ปัจจัย -lich (ที่สามารถ) แปลตรงตัวว่า 'ไม่สามารถอธิบายได้'
เคล็ดลับการจำ
จำจากการแยกส่วน: un- (ไม่) + erklär- (อธิบาย) หมายถึง สิ่งที่อธิบายไม่ได้