ungesetzlich
Traduzione
illegale, illecito
Esempi
Das ist eine ungesetzliche Handlung.
Questo è un atto illegale.
Er handelte ungesetzlich.
Ha agito illegalmente.
Schemi grammaticali
((come aggettivo predicativo)) essere illegale Questo è illegale.
((prima di un sostantivo)) un ... illegale Questo è un atto illegale.
((come avverbio)) illegalmente Ha agito illegalmente.
Parole simili
Sinonimi: illegal, rechtswidrig (illegittimo); Contrari: gesetzlich (legale), legal, erlaubt (permesso)
Etimologia
Dal prefisso un- (non) + gesetzlich (legale), che deriva da das Gesetz (la legge). Quindi, 'non conforme alla legge'.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda che 'das Gesetz' significa 'la legge'. Aggiungendo il prefisso 'un-' si ottiene il suo contrario: 'illegale'.