ungewollte
Traduzione
indesiderato, involontario, non intenzionale
Esempi
Das ist eine ungewollte Nebenwirkung.
Questo è un effetto collaterale indesiderato.
Ungewollte Ratschläge sind oft nutzlos.
I consigli non richiesti sono spesso inutili.
Schemi grammaticali
((attributivo)) + Sostantivo indesiderato ... Quella è stata una conseguenza indesiderata.
Parole simili
Sinonimi: unerwünscht, unbeabsichtigt; Contrari: gewollt, erwünscht
Etimologia
Dal prefisso `un-` (non) + `gewollt` (participio passato di `wollen`, 'volere'). Letteralmente 'non voluto'.
Suggerimenti per la memoria
È molto simile all'inglese 'unwanted'. Il prefisso `un-` funziona allo stesso modo per negare il significato.