die Untergliederung
Traduzione
suddivisione, articolazione, struttura, classificazione
Esempi
Die Untergliederung des Buches ist sehr klar.
La struttura del libro è molto chiara.
Er erklärte die Untergliederung des Projekts.
Ha spiegato l'articolazione del progetto.
Eine weitere Untergliederung ist nicht nötig.
Non è necessaria un'ulteriore suddivisione.
Schemi grammaticali
la suddivisione/struttura ((di qc.)) la suddivisione/struttura di qc. La struttura del libro è molto chiara.
Parole simili
Sinonimi: Aufteilung, Einteilung, Struktur
Etimologia
Da 'unter-' (sotto-) e 'Gliederung' (struttura, organizzazione). 'Gliederung' deriva da 'Glied' (membro, parte), quindi significa 'sotto-strutturazione'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una grande struttura ('Gliederung') che viene scomposta nelle sue componenti 'sottostanti' ('unter').