die Verbundleitung
Traduzione
linea di interconnessione, elettrodotto di interconnessione
Esempi
Eine neue Verbundleitung verbindet die Stromnetze.
Una nuova linea di interconnessione collega le reti elettriche.
Schemi grammaticali
((la linea di interconnessione)) la linea di interconnessione Si sta costruendo una nuova linea di interconnessione.
Parole simili
l'elettrodotto, il gasdotto (Pipeline), la linea a distanza (Fernleitung)
Etimologia
Composto da 'Verbund' (unione, consorzio) e 'Leitung' (linea, conduttura). Letteralmente 'linea di collegamento'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Verbund' come a un 'legame' o 'unione' e a 'Leitung' come a una 'linea'. È una linea che unisce sistemi diversi.