die Vernehmung
Traduzione
interrogatorio, audizione, deposizione
Esempi
Die Vernehmung des Zeugen dauerte Stunden.
L'interrogatorio del testimone è durato ore.
Er wurde zur polizeilichen Vernehmung geladen.
È stato convocato per un interrogatorio della polizia.
Schemi grammaticali
l'interrogatorio di ((qcn)) Die Vernehmung des Angeklagten findet morgen statt.
Parole simili
Sinonimi: Befragung, Anhörung, Verhör
Etimologia
Dal verbo 'vernehmen' (interrogare, sentire). Composto dal prefisso 'ver-' e 'nehmen' (prendere). L'idea è di 'raccogliere' ciò che qualcuno dice.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un contesto formale, come una stazione di polizia o un tribunale, dove un ufficiale 'prende' una deposizione.