die Teilnahmen
Traduzione
partecipazioni, presenze
Esempi
Die Teilnahmen am Wettbewerb waren zahlreich.
Le partecipazioni al concorso erano numerose.
Wir verzeichnen viele Teilnahmen an unseren Kursen.
Registriamo molte partecipazioni ai nostri corsi.
Schemi grammaticali
((die)) Teilnahme an+3 partecipazione a qc. La partecipazione al corso è gratuita.
Parole simili
Sinonimi: partecipazioni, presenze; Contrari: assenze, esclusioni
Etimologia
Composto da 'Teil' (parte) e 'nahme' (presa, dal verbo 'nehmen'). Significa letteralmente 'presa di parte'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'prendere parte' a un evento. Si 'prende' (nehmen) una 'parte' (Teil), da cui 'partecipazione'.