die Teilnahmen
Tradução
participações, presenças
Exemplos
Die Teilnahmen am Wettbewerb waren zahlreich.
As participações na competição foram numerosas.
Wir verzeichnen viele Teilnahmen an unseren Kursen.
Registramos muitas participações em nossos cursos.
Padrões Gramaticais
((die)) Teilnahme an+3 participação em algo. A participação no curso é gratuita.
Palavras Similares
Sinônimos: participações, presenças; Antônimos: ausências, exclusões
Etimologia
Composto de 'Teil' (parte) e 'nahme' (ato de pegar, do verbo 'nehmen'). Literalmente significa 'tomar parte'.
Dicas de Memorização
Pense em 'tomar parte' em um evento. Você 'pega' (nehmen) uma 'parte' (Teil) dele, daí 'participação'.