unwirtschaftlich
Traduzione
antieconomico, inefficiente, non redditizio
Esempi
Das alte Auto ist sehr unwirtschaftlich.
La vecchia macchina è molto antieconomica.
Diese Produktionsmethode ist unwirtschaftlich.
Questo metodo di produzione è inefficiente.
Schemi grammaticali
[Aggettivo] + [Sostantivo] (attributivo) un/una ~ antieconomico ein unwirtschaftlicher Prozess
[Sostantivo] + essere + [Aggettivo] (predicativo) ~ è antieconomico Das Projekt ist unwirtschaftlich.
Parole simili
Sinonimi: inefficiente, non redditizio; Contrario: wirtschaftlich
Etimologia
Dal prefisso negativo 'un-' + 'wirtschaftlich' (economico). Letteralmente 'antieconomico'.
Suggerimenti per la memoria
L'opposto di 'wirtschaftlich' (economico). Pensa a un'azienda ('Wirtschaft') che 'non' ('un-') è gestita in modo efficiente.