die Verordnung
Traduzione
regolamenti, ordinanze, decreti
Esempi
Die neuen Verordnungen treten morgen in Kraft.
I nuovi regolamenti entrano in vigore domani.
Man muss sich an die Verordnungen halten.
Bisogna attenersi ai regolamenti.
Schemi grammaticali
emanare/abrogare ((un regolamento)) Il governo emana nuovi regolamenti.
Parole simili
Sinonimi: regolamento, decreto, ordinanza; Contrari: nessuno diretto
Etimologia
Deriva da 'verordnen' (ordinare, decretare). Composto da 'ver-' (prefisso) + 'ordnen' (ordinare) + '-ung' (suffisso nominale).
Suggerimenti per la memoria
Una 'Verordnung' mette 'ordine' (Ordnung) in un'area specifica stabilendo delle regole.