den Verträgen
Traduzione
(ai/con i) contratti, (ai/con i) trattati
Esempi
Laut den Verträgen müssen wir zahlen.
Secondo i contratti, dobbiamo pagare.
Wir stimmen den Verträgen zu.
Siamo d'accordo con i contratti.
Mit diesen Verträgen sind wir sicher.
Con questi contratti siamo al sicuro.
Schemi grammaticali
((laut+3)) secondo i contratti Laut den Verträgen müssen wir zahlen.
((essere d'accordo)) ((con+3)) essere d'accordo con qc. Wir stimmen den Verträgen zu.
((mit+3)) con i contratti Mit diesen Verträgen sind wir sicher.
Parole simili
den Abkommen (agli accordi), den Vereinbarungen (alle intese)
Etimologia
Dativo plurale di 'der Vertrag'. La desinenza '-n' è il marcatore tipico del dativo plurale in tedesco.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda che preposizioni come 'mit', 'nach', 'von', 'zu' e verbi come 'zustimmen' richiedono il dativo. La '-n' sul sostantivo plurale è il segnale.