Nomen

die Behebung

rimozione, correzione, eliminazione, risoluzione

Die Behebung des Fehlers dauert einige Stunden.

La correzione dell'errore richiederà alcune ore.

Wir arbeiten an der Behebung des Problems.

Stiamo lavorando alla risoluzione del problema.

Behebung ((di qc. al genitivo)) correzione/risoluzione di qc. La risoluzione del problema ha la priorità.

Beseitigung (eliminazione), Korrektur (correzione), Lösung (soluzione)

Deriva dal verbo 'beheben' (rimuovere, correggere), che è correlato a 'heben' (sollevare). Il suffisso '-ung' trasforma il verbo in un sostantivo.

Pensa a 'heben' (sollevare). 'Beheben' è come sollevare e portare via un problema, quindi risolverlo. 'Behebung' è l'atto di farlo.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.