Nomen

die Vorschubwalze

rullo di avanzamento, rullo di trascinamento

Die Vorschubwalze zieht das Papier ein.

Il rullo di avanzamento tira dentro la carta.

Die Vorschubwalze der Maschine ist blockiert.

Il rullo di avanzamento della macchina è bloccato.

((die Vorschubwalze)) usato come soggetto o oggetto Die Vorschubwalze ist kaputt.

der Einzugsroller (rullo di alimentazione)

Composto da 'Vor' (avanti) + 'Schub' (spinta) + 'Walze' (rullo). Letteralmente, un 'rullo che spinge in avanti'.

Immagina un rullo ('Walze') in una stampante che fornisce una spinta in avanti ('Vorschub') alla carta.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.