die Wendezeit
Traduzione
periodo di svolta, epoca di cambiamento, il periodo della riunificazione tedesca
Esempi
Die Wendezeit war eine historische Periode.
Il periodo della riunificazione è stato un periodo storico.
Er hat ein Buch über die Wendezeit geschrieben.
Ha scritto un libro sul periodo della riunificazione.
Schemi grammaticali
((über+4)) schreiben scrivere di qc. Er hat ein Buch über die Wendezeit geschrieben.
Parole simili
Umbruchzeit (periodo di sconvolgimenti), Übergangszeit (periodo di transizione)
Etimologia
Composto da 'Wende' (svolta) e 'Zeit' (tempo, epoca). Letteralmente 'tempo della svolta'.
Suggerimenti per la memoria
Associa 'Wende' alla caduta del Muro di Berlino, una grande 'svolta' nel 'tempo' (Zeit).