das Wiedererkennungsmerkmal
Traduzione
caratteristica distintiva, segno di riconoscimento
Esempi
Die Narbe ist sein wichtigstes Wiedererkennungsmerkmal.
La cicatrice è la sua caratteristica distintiva più importante.
Die Polizei sucht nach Personen mit diesen Wiedererkennungsmerkmalen.
La polizia cerca persone con questi segni di riconoscimento.
Schemi grammaticali
avere una caratteristica distintiva. Ha una cicatrice come caratteristica distintiva.
Parole simili
Sinonimi: das Kennzeichen (il segno), das Charakteristikum (la caratteristica)
Etimologia
Composto da 'Wieder' (di nuovo), 'Erkennung' (riconoscimento) e 'Merkmal' (caratteristica). Letteralmente, una 'caratteristica di ri-riconoscimento'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una caratteristica (Merkmal) che ti aiuta a riconoscere (erkennen) qualcuno o qualcosa di nuovo (wieder).