die Deeskalation
Traduzione
de-escalation, allentamento della tensione
Esempi
Diplomatie ist der Schlüssel zur Deeskalation.
La diplomazia è la chiave per la de-escalation.
Die Polizei versucht eine Deeskalation der Lage.
La polizia tenta una de-escalation della situazione.
Schemi grammaticali
contribuire alla de-escalation Jeder kann zur Deeskalation beitragen.
la de-escalation di ((qc.gen)) Die Deeskalation des Konflikts ist das Ziel.
Parole simili
Sinonimi: Entspannung (distensione), Entschärfung (disinnesco); Contrari: Eskalation (escalation), Verschärfung (inasprimento)
Etimologia
Composto dal prefisso 'de-' (inversione, rimozione) e 'Eskalation' (escalation). Letteralmente, l'inversione dell'escalation.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'de-' come a scendere dalla 'scala mobile' (Eskalator) di un conflitto.