zögerlich
Traduzione
esitante, titubante, riluttante
Esempi
Er gab eine zögerliche Antwort.
Ha dato una risposta esitante.
Sie stimmte nur zögerlich zu.
Ha acconsentito solo con riluttanza.
Schemi grammaticali
essere/agire/rispondere + zögerlich (in modo esitante) Ha risposto in modo molto esitante.
Parole simili
Sinonimi: unentschlossen, zaudernd; Contrari: entschlossen, entschieden
Etimologia
Deriva dal verbo 'zögern' (esitare) con il suffisso aggettivale '-lich'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno che fa un passo avanti e due indietro, un comportamento tipicamente 'zögerlich'.