zu|sehen
Traduzione
guardare, osservare, stare a vedere
Esempi
Ich sehe dir beim Kochen zu.
Ti guardo cucinare.
Er musste tatenlos zusehen, wie es passierte.
Ha dovuto guardare impotente mentre succedeva.
Schemi grammaticali
((a qcn)) ((a qc)) guardare (qcn) (fare qc) Ti guardo ballare.
come... stare a vedere come... Abbiamo dovuto stare a vedere come la casa bruciava.
Parole simili
Sinonimi: osservare, guardare; Contrari: distogliere lo sguardo, ignorare
Etimologia
Composto da 'zu' (verso) e 'sehen' (vedere). Letteralmente 'vedere verso', che implica osservare un'azione con attenzione.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di rivolgerti 'verso' (zu) un'azione per 'vederla' (sehen). Questo è il significato di 'guardare'.