Verb

zu|sehen

見る, 見守る, 傍観する

Ich sehe dir beim Kochen zu.

君が料理するのを見ているよ。

Er musste tatenlos zusehen, wie es passierte.

彼はそれが起こるのをなすすべもなく見ていなければならなかった。

((j-m)) ((bei et3))(人3)が(…3)するのを見る Ich sehe dir beim Tanzen zu.

wie... どのように…するかを見る Man musste zusehen, wie das Haus abbrannte.

Synonyme: beobachten, zuschauen; Antonyme: wegsehen, ignorieren

接頭辞 'zu' (〜の方へ) + 'sehen' (見る)。文字通り「〜の方を見る」という意味で、注意を向けて見ることを示す。

誰かが何かをしている「そば(zu)で見る(sehen)」と覚えると、意味が掴みやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。