Nomen

die Identifikation

identificazione, documento d'identità

Die Identifikation des Opfers war schwierig.

L'identificazione della vittima è stata difficile.

Bitte zeigen Sie Ihre Identifikation.

Per favore, mostri il suo documento d'identità.

l'identificazione ((di qn./qc.)) l'identificazione di qn./qc. L'identificazione della vittima è stata difficile.

l'identificazione ((con qn./qc.)) l'identificazione con qn./qc. La sua identificazione con il personaggio principale è forte.

Sinonimi: Erkennung, Feststellung, Ausweis

Dal latino 'identificare' (rendere identico). Il suffisso '-azione' denota un processo o un risultato, comune a molte lingue europee.

Pensa a una 'carta d'identità' (ID card). La parola tedesca è molto simile all'italiano 'identificazione'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.